Japanse Miss Universe-jurk zorgt voor controverse – VG

De jurk van Miss Universe Gori Watanabe (26) wordt op sociale media omschreven als “goedkoop” en “beledigend”. Goedgekeurd door Japan, schrijft de Israëlische ambassade.

Indisch Harnaz Sandow Ze liep weg met de kroon bij de Miss Universe-wedstrijd, die onlangs in Israël werd gehouden.

Maar het drama is nog niet voorbij.

internet Reageert op de “National Costume”-jurk van de afgevaardigde van Japan Gouri Watanabe.

Veel mensen denken dat Japanse kleding er “goedkoop” en “een belediging voor Japan” uitziet Japan vandaag En volgende.

Hij moet Japan vertegenwoordigen

In de categorie “Nationaal Kostuum” moet je een kostuum dragen dat iets zegt over het land waar de deelnemers vandaan komen.

Watanabe droeg een glanzende kimono-achtige jurk met de Japanse vlag op de mouwen en het embleem van de Japanse keizer als riem.

Velen geloven dat het weerzinwekkend was voor Watanabe om het symbool van de keizer op deze manier te gebruiken.

– Het lijkt erop dat er geen Japanners betrokken waren bij het maken van deze jurk. Een gebruiker schreef dit ondanks het feit dat ze Japan zal vertegenwoordigen.

Een ander detail waar velen zich zorgen over maakten, was dat de kraag van de jurk was geplooid in een arrangement dat vaak wordt geassocieerd met de doden.

Het maakte veel mensen ongemakkelijk, schrijft JapanToday.

– Beledig Japan niet! Beledig het keizerlijke huis van Japan niet! Beledig de kimono niet! Post schreef.

Op haar borst gegraveerd ze “Japan” in Japanse karakters in zwarte inkt, en in haar handen hield ze de klassieke “maneki-neko”.

“Maneki-neko”, voor velen al bekend, is als de figuur van een gouden kat met een wuivende poot. Volgens de Japanse folklore moet het geluk brengen.

Velen geloofden dat het hele kostuum een ​​mengsel was van verschillende stereotypen over Japan. Iets wat velen dachten dat paradoxaal was voor de deelnemer eerder genoemd Dat dit precies de stereotypen zijn waar je tegen wilt vechten.

Het is ook niet de eerste keer dat hij zich laat inspireren door de Japanse esthetiek. Onder de beschuldigden van culturele diefstal zijn popprinses Ariana Grande en rapster Nicki Minaj.

Bekijk hier de presentatievideo van de jurk:

Gemaakt in Israël

Ontwerper Aviad Adric Hermann achter het ontwerp vond dat de jurk een eerbetoon moest zijn aan de Japanse “Harajuku”-mode.

– Ik zie dat de ontwerper veel respect en bewondering heeft voor de Japanse cultuur, maar er tegelijkertijd een slecht begrip van had, schrijft een gebruiker.

Tijdens de show werd vermeld dat de jurk ter ere van de Israëlische songfestivalwinnares Neta was. Ze droeg ook een op kimono geïnspireerde jurk toen ze de wedstrijd won.

In een reeks foto’s op Twitter verscheen de Israëlische ontwerper Gouri Watanabe in de outfit. De Israëlische ambassade in Japan heeft deze publicaties gepubliceerd.

Vanwege het lawaai rond het kostuum ging het account later de deur uit en vertelde hen dat ze vanaf het begin niet betrokken waren geweest bij het maken van de jurk.

De ambassade meldde ook dat de jurk was goedgekeurd door de Japanse kant en zeer warm werd ontvangen door Miss Japan.

Het is onzeker wat Watanabe zelf van de kritiek vindt.